Bỏ qua menu, tới nội dung

Thuật ngữ đếm từ, đếm ký tự và đo văn bản tiếng Việt online

Trang này gom 25 thuật ngữ mà các công cụ trên demtuonline.com dùng để báo kết quả, mỗi mục là một trang riêng có định nghĩa ngắn, ví dụ số cụ thể và link tới công cụ tính ra con số đó.

Bạn cần tới đây khi kết quả hiện ra một chữ lạ: tại sao “ký tự” khác “grapheme”, vì sao tin nhắn nhảy sang UCS-2, mật độ bao nhiêu thì nên dừng. Cách đếm chung của cả site nằm ở trang phương pháp đếm.

A

B

C

D

G

K

M

N

P

S

T

U

W

Thuật ngữ về đơn vị đếm tiếng Việt

Nhóm này trả lời câu hỏi gốc: một bài 200 chữ nghĩa là gì.

Tiếng Việt đếm theo tiếng, tức khối chữ cách nhau bởi khoảng trắng, nên “gia đình” là 2. Word, Google Docs, giáo viên chấm thi và công ty dịch thuật đều đếm như vậy. Các trang chữ, âm tiết và từ ghép phân biệt bốn cách gọi hay bị dùng lẫn nhau, còn ký tự là đơn vị nhỏ hơn một bậc.

Thuật ngữ về mã hoá ký tự

Nhóm này giải thích vì sao cùng một câu lại có ba con số khác nhau.

Một chữ “ệ” là 1 grapheme, có thể là 1 hoặc 2 code point, và chiếm 3 byte UTF-8. Khác biệt đó đến từ hai dạng chuẩn hoá NFC và NFD. Nhóm này còn có ký tự ẩn, thủ phạm quen thuộc của những phép đếm lệch.

Thuật ngữ về tin nhắn SMS

Ba mục sau quyết định một tin nhắn tốn bao nhiêu tiền.

Tin toàn chữ không dấu dùng bảng GSM-7 và được 160 ký tự; chỉ một chữ có dấu là cả tin chuyển sang UCS-2, còn 70. Tin dài hơn bị chia theo quy tắc phân đoạn SMS. Thử ngay bằng đếm ký tự SMS.

Thuật ngữ SEO và mạng xã hội

Tám mục dành cho người viết nội dung và chạy quảng cáo.

Phía nội dung có mật độ từ khoá, n-gram, stop word và TTR. Phía hiển thị có pixel title cho kết quả tìm kiếm, điểm cắt Xem thêm cho bài đăng dài, weighted length cho cách X đếm ký tự và token AI cho người viết prompt.

Thuật ngữ về tốc độ đọc và nói

Ba mục cuối đổi số chữ thành số phút.

Đơn vị chung là chữ mỗi phút, từ đó ra thời gian đọc của một bài và thời lượng một kịch bản nói. Riêng phụ đề phim dùng CPS, tức ký tự mỗi giây. Các con số tốc độ này là ước tính, chưa có nghiên cứu chuẩn cho tiếng Việt.